2カ国語に対応する

Payventの申し込みフォームは、ブラウザの言語設定に従い、日本語と英語を自動で表示しています。

フォームの右上にも言語切り替えボタンをご用意していますので、日本語環境で見ている方でも英語表示をすることができます。

Englishのボタンを押すと、URLの末に「?locale=en」が追加されます。
英語でのみ表示したい時は「?locale=en」が追加されたURLをご利用ください。

項目名が英語になりました

基本項目の表記につきましては、お申込みされる方のブラウザの言語設定に従って表示しますが、それ以外の主催者様が作成された入力項目については多言語対応しておりません。

2か国語に対応する必要がある場合には、フォームを分けて作成していただくか、各入力項目ごとに併記してください。

英語モードで申し込まれた場合、申し込み完了メールも英語になります。

申込時の言語は記録されており、主催者は申込み詳細ページでどの言語で申し込まれたかを確認できます。